制服中文字幕在线一区,国产精品线上观看,天堂在线天堂在线视频,欧美日韩国产色综合一二三四

MGS3片尾曲 “Way to Fall” 中文譯本 （僅供參考）

<PRE >Way to Fall

Son, you\'ve got a way to fall 孩子，在你降落之后

They\'ll tell you where to go 他們雖然不明白

But they won\'t know 卻會告訴你向哪里走</PRE><PRE >

Son, you\'d better take it all 孩子，你要牢記心頭

They\'ll tell you what they know 他們會把一切告訴你

But they won\'t show 但是他們不會顯露</PRE><PRE >

Oh, I\'ve got something in my throat Oh，是我哽咽的咽喉

I need to be alone 當我痛苦的時候

While I suffer 我自己去承受</PRE><PRE >

Son, you\'ve got a way to kill 孩子，用你殺戮的手

They\'re picking on you still 他們總會選中你

But they don\'t know 但是他們并不知道</PRE><PRE >

Son, you\'d better wait to shine 孩子，在你輝煌的時候

They\'ll tell you what is yours 他們給了你一切

But they\'ll take mine 卻奪走我的所有</PRE><PRE >

Oh, I\'ve got something in my throat Oh，是我哽咽的咽喉

I need to be alone 當我痛苦的時候

While I suffer 我自己去承受</PRE><PRE >

Oh, there\'s a hole inside my boat Oh，心隨漏船在游走

I need to stay afloat 就這樣隨波逐流

For the summer long 直到夏天結束后</PRE><PRE >

(Break) </PRE><PRE ><FONT face=Verdana></FONT>

Oh I\'ve got something in my throat Oh，是我哽咽的咽喉<p></p></PRE><PRE >(Left my sweet soul) （離開了我的靈魂）

I need to be alone 當我痛苦的時候<p></p></PRE><PRE >(Beneath the bedclothes) （隱藏在帳幕之后）

while I suffer 我自己去承受<p></p></PRE><PRE >(I\'m not coming down) （我不會失去光彩）</PRE><PRE >

Oh there\'s a hole inside my boat Oh，心隨漏船在游走<p></p></PRE><PRE >(Walls have ears) （縱然隔墻有耳）

I need to stay afloat 就這樣隨波逐流<p></p></PRE><PRE >(But no one hears) （但當四周無人時）

For the summer 直到夏天結束后<p></p></PRE><PRE >(When nobody\'s around) （沒有人會聽見）</PRE><PRE >

Son you\'d better wait to fall 孩子，在你降落之后

They\'ll tell you where to go 他們雖然不明白

But they won\'t know 卻會告訴你向哪里走

個人認為主題曲《Snake Eater》比較有感覺。。。